翻译：古典音乐研究者
译自eMule官方论坛，eMule开发者之一“Unknown1”，是03年的老帖，但想必很多人都没看过。注册可进此贴：
http://forum.emule-project.net/index.php?showtopic=30806
译文（暂时只译了原帖的最重要的部分——对所有mod的要求）：
对所有mod的要求
1.一定要提供当前版本文件(包括源代码)的更新日志与下载地址。
2.所有的mod都必须尊重ed2k分享社区。已注明“mod不能修改”的代码部分绝对不可修改。如果你觉得这部分的代码存在值得权衡的地方，那么请在“emule开发版块”发起一个主题并特别注明你的意见。
3.其他不考虑友好社团的修改；包括没有准确描述或者区别对待其他用户(例如 eDonkey)。行为建立于其他用户的行为的举动有可能会被接受(假定它并不是作为更高优先级所需的必备条件)。如果你对这份文件存有疑问请PM我。
友好社团(即社区加分)还没有一个十分准确的定义.友好社团不允许带有损害其他使用者/客户端的功能，例如
– 手动或者无提示的影响上传/下载
– 伪装自己以欺骗其他用户或者伪装为“良好行为”
– 增加服务器的负担或者过于频繁地向服务器发送信息，破坏干扰服务器运作
是不容许的。在实施新的想法前请先在社区广泛讨论它。（mod 没有为所欲为的权利。作为官方版本，一定要秉持公平公正的精神。新的想法必须经过严格验证以确保公平，请完整地遵循这些精神而不只是部分）
4.带有不良行为的mod将会被要求改正相应问题。它们会立即被论坛清除。
5.mod不允许封闭源代码或者不通过开发者公开发布源代码。不提供代源码是违反了GPL的违法行为同时用户应该注意由此产生的恶意软件，但我个人认为对一个预览版下定义对于一个想为社团做点什么的程序员来说是非常无理的。如果我发现有人滥发恶意质询，我将删除相关的回帖或者主题。
注：如果mod突然消失，最大的可能就是被我们清除了，因为这个mod违反了以上的规定。如果你是MOD开发者而又没有得到通知，请发信息给开发者哪里获取详细信息。我们会尽可能地去解决这些问题。
2条Trackback/Pingback显示