Emule Paradise创始人将在明年3月走上法国法庭 盈利41.6万欧元

在Station-DivX.com拥有者塞巴斯蒂安·布丹（Sébastien Budin）被判13万欧元罚金和一年牢狱之后，盈利有41.6万欧元的法语eD2k资源站Emule Paradise的拥有者万桑·瓦拉德（Vincent Valade）也因非法提供下载之理由而被控诉，他将在明年3月走上法国法庭。

法语eD2k资源站Emule Paradise的拥有者万桑·瓦拉德的问题可能比塞巴斯蒂安更大。Emule Paradise在三年前已被强制停站，他们提供了一些电影的直接下载（通过某些P2P软件），这些电影大多来自法国和美国。他们约提供了7000多部电影的下载，这个数字比一些获得版权而提供视频点播（VoD）的网站要多很多。

至2006年9月，万桑凭借Emule Paradise每天30万的访问量，已盈利41.6万欧元。这个数字是被法国报纸《巴黎人报》（Le Parisien）调查并揭发的。

“这份调查非常有意义，它能衡量与批判那些免费的神话。”Galatée和百代（Pathé）公司的律师François Pouget教授认为，Galatée和百代是两家法国的电影制片商，他们指控万桑的不法行径。同样指控他的还有其他一些电影制片商、发行商和幽默演员Jean-Yves Lafesse。

“他让我们相信他这么做只是为了荣誉而已，然而事实上，非法下载却给他带来了庞大的收益。”之前的塞巴斯蒂安·布丹靠Station-DivX.com赚取了2.5万欧元。在这两起案例中，他们的收入的来源主要是广告，也有一些黄色出版物的传播。

万桑盈利是塞巴斯蒂安的16倍多，这份调查揭露了万桑“在塞浦路斯的一个银行账号存有不少资金，他的公司另一个是在伯利兹（注：拉美一小国）注册的。” 另外，他还在卢森堡买了不止一个公寓。

译自：Yahoo! France Actualités ^[1]

译者：emulefans.com ^[2]