eMule Fans 電騾愛好者

用戶名
給自己取一個昵稱讓大家來認識你，當然默認的用戶名（http://emule-project.net）也不會有對你的使用有任何消極的影響，但是最好給自己取一個個性化的用戶名方便其他人更容易記住你。

語言
在下拉菜單里選擇你希望eMule（電騾）界面所顯示的語言。

雜項

點擊鏈接時切換到前台
eMule使用了 eD2k網路，ed2k超鏈接作為eD2k的一個特色功能，可以方便你將下載鏈接和伺服器鏈接添加到你的客戶端中。這個選項決定了當你點擊一個鏈接時eMule該如何動作，開啟這個選項則當你點擊鏈接時eMule的界面會跳轉到前台，取消這個選項則讓eMule僅僅在任務欄里閃動提示。

退出時提示確認
開啟這個選項時，當你嘗試關閉eMule的時候會彈出一個消息框來讓你確認是否關閉eMule。

啟用在線簽名
開啟這個選項時，將會在你的eMule的程序目錄里生成一個名叫「onlinesig.dat」的小文件。此文件的內容與格式如下：

[在線狀態]|[連接的伺服器]|[IP:埠號]

[當前下載速度]|[當前上傳速度]|[排隊中的用戶數]

可以用一個在線簽名小工具例如 Dra.:.god’s Online Signature 將這些信息上傳到你的網頁空間，或者使用任何方法來處理它。

啟用MiniMule（迷你騾）
MiniMule（迷你騾）是一個小窗口，包含了一些eMule運行狀態的基本信息，比如連接狀態，上傳速度，下載速度，完成的文件數量，和磁碟剩餘空間等。 顯示 MiniMule（迷你騾）的方法是，將你的eMule最小化到系統托盤（系統時鐘旁邊），然後單擊eMule的系統托盤圖標 。

在 eMule 運行時避免計算機進入待機狀態
Windows能夠在經過一段空閑時間後自動將計算機轉入待機狀態。一旦計算機自動進入待機狀態，將會中斷所有的上傳下載。開啟此選項後，只要eMule保持運行（並且已連接），計算機便不會自動待機。當然，你仍然能夠手動操作進入待機狀態。顯示器的自動待機功能不受此設置的影響。

啟動

檢查新版本
若勾選此選項，則eMule會在每次啟動時自動搜索是否存在更新的版本。右邊的滑塊可以調整自動檢查版本的間隔時間。若檢測到更新的版本，你可以在www.emule-project.net下載。升級eMule是非常簡單的，只需在當前的eMule目錄下安裝/解壓新版本即可。新版本將自動識別出所有的設置以及下載文件。

顯示歡迎窗口
讓eMule啟動的時候顯示一個歡迎畫面，上面還會顯示eMule的一些啟動信息。

啟動時最小化
讓eMule啟動後自動最小化到系統托盤。

在Windows啟動時運行
讓eMule在你登錄Windows系統後自動開始運行。

編輯Web服務

互聯網提供一些基於web的服務，例如網路搜索引擎。這類web服務可以在eMule內直接調用。你可以自行編輯eMule配置文件夾 下的webservices.dat 文件配置web服務，也可以按下「編輯Web服務」按鈕快速打開此文件。

WebServices.Dat文件的內容示例：

#########################################
# Web服務配置文件
# 每行只能包含一個服務
#
# 格式：服務名稱,URL
#
# 佔位符描述
# ————
# #filename -> 完整文件名
# #cleanfilename -> 經過整理的完整文件名
# #name -> 不帶擴展名的文件名
# #cleanname -> 經過整理後、不帶擴展名的文件名
# #hashid -> 文件的hashid
# #filesize -> 文件的大小
#
# 示例
# ——-
# eMule Homepage,http://www.emule-project.net
# Testservice,http://www.webservice.com/search?p=ed2k:#filesize:#hashid
#
# 注釋請以#或/開頭
　
eMule FAQ,http://www.emule-project.net/faq/

此示例將會添加名為eMule FAQ的web服務。Web服務可通過傳輸窗口的右鍵菜單快速打開。

關聯Ed2k鏈接

按下此按鈕會將eD2k鏈接格式（ed2k://）關聯到eMule上，這樣在瀏覽器中只用點擊類似的鏈接，就可以輕鬆開始下載文件、伺服器/節點列表。假如eD2k鏈接已經與eMule關聯，則此按鈕將不可操作。

注意：
其它一些P2P應用程序也可能會更改eD2k鏈接的關聯設置。一般說來在按下此按鈕時eMule都能夠自動識別並處理好各類情況。如果關聯不正常，也可以在註冊表中手工檢查配置是否正確，首先應打開regedit工具（依次點擊「開始」->「運行」，輸入regedit並回車）。請記住：對註冊表的不當更改可能會嚴重破壞計算機系統！因此，更改註冊表之前切記備份。更改註冊表的效果只有在重啟後才會體現。現在，在註冊表中查找以下鍵值，如果有必要則應當手動修改：

鍵值： KEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Classes\ed2k\shell\open\commandName: (Standard)

名稱： (Standard)

類型： REG_SZ

數據： “emule.exe的路徑（外面的兩個雙引號不可少！）” %1

假如eMule的鏈接關聯仍然有問題，可以將HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Classes\ed2k\… 下所有的項全部刪除……隨後在eMule中重新點擊「關聯ED2K鏈接」按鈕。

《常規》，由Ejack翻譯自eMule官方網站英文版幫助與支持《General》並首發於eMuleFans.com。原文版權歸屬於eMule官方和原文作者。翻譯內容版權歸屬於翻譯者並遵守CC 3.0 BY-NC-SA協議。適用於eMule 0.50a以上版本。已編入eMule官網簡體中文版幫助與支持《常規》。